2018年11月08日

チェンマイデザイナーによるランタンの魅力

สวัสดีค่ะ (サワディーカ)d入口ランタンダーク20%
プラウチャイの灯りについてご紹介します。
プラウチャイでは、入口の優しいランタンの灯りがお客様をお迎えします。
店内にも様々なランタンが置かれ、おもてなしします。
店内のランタンはチェンマイの若手デザイナーによる作品で、タイの伝統とモダンさが感じられるデザインです。
店内のランタンの魅力を写真でご紹介しております。⇒ランタンの魅力
どうぞご覧ください。



ところで、チェンマイの灯りと言うと、最近はコムロイ祭りが有名になりましたね。ディズニー映画『塔の上のラプンツェル』のシーンのモデルともなり、その幻想的な光景は多くの人を虜にしています。毎年陰暦12月の満月の日に祭りは行われます。今年は11月22、23日の予定です。

(チェンマイロイクラトン)
 
 
(塔の上のラプンツェル)


Facebookもご覧ください。 

福岡市中央区薬院2−3−6 Mビル2F
092−733−0061(全席禁煙)
グーグルマップ
11:00~14:30 17:30~23:00
七隈線1番出口すぐ。
  

Posted by prawjai at 00:52

2014年11月05日

ロイクラトン祭り

loikratong2

明日はタイの伝統的な祭り、「ロイクラトン」です。年一度、その年にあった悪いことや災いを流し、川の神様に謝る意味で自分の爪や髪の毛を「クラトン」というトウロウに入れて川や海に流す習慣。旧暦の12月15夜、新暦で言うと11月あたりになります。プラウチャイでは、今年がちょうど20年目に当たるので、福岡の一番老舗として、ディナーのお客様に「カノムモーゲーン」をサービスします。


Facebook もあわせてご覧ください。
■住所 福岡市中央区薬院2-3-6 Mビル2F TEL:092-733-0061<全席禁煙>グーグルマップ
■11:30~14:30 17:30~22:00
地下鉄七隈線1番出口すぐ。地下鉄出口エレベーター有り。Mビルエレベーター有り。車いすご利用の方もアクセスが便利かと思います。ぜひお越しください!

「プラウチャイ」ホームページはこちら をご覧ください。
New Prawjai を写真でご紹介しております。こちらの 「ギャラリープラウチャイ」もご覧ください。


  
Posted by prawjai at 22:11

2010年11月19日

今日から ロイ・クラトン祭です

タイ各地では今日から光と水の祭り「ロイ・クラトン祭」が行われます。


プラウチャイでは今日から三日間、
タイの伝統行事 ロイ・クラトン祭にあわせて、
「ロイ・クラトン キャンドルナイト」 を行います。ロイクラトン2
バナナの葉で作った灯篭を水に浮かべ、タイ現地の映像を見ながらスペシャルディナーをお召し上がりいただけます。
普段とは少し違う雰囲気で、秋の夜長をお楽しみください。

ご予約・お問い合わせは092-733-0061まで

福岡市タイ料理店「プラウチャイ」(☆タイ国政府認定レストラン)

パタイ日本語学校 in Bangkok(☆タイ国政府文部省認定校)
(日本語教室・タイ語教室、通訳、翻訳、ビジネスコンサルタント)  
Posted by prawjai at 12:53

2010年11月09日

タイの伝統行事 ロイ・クラトン

7日の薬院てんてん市は、好天に恵まれ賑やかで楽しい一日となりました
最終的に71店もの参加があったようで、薬院の街中がとても賑わっていました。
お立ち寄り下さった方々、ありがとうございました。

Loi_Krathong_Chiang_Mai_06そして11月はにもう一つ、大切なタイの伝統行事
「ロイクラトン祭」
があります。
ロイ・クラトンは陰暦12月の満月の夜、川の女神に感謝を捧げて灯篭(クラトン)を流し(ロイ)ます。
満月の夜、タイ全国各地で幻想的で美しい情景を見る事が出来ます。(詳しくはこちら

プラウチャイでは11月19日(金)〜21日(日)の3日間
ロイクラトン キャンドルナイトと限定ディナーコースを行います。スアローンハイ
限定ディナーコースは
殻付き焼き牡蠣
トムヤムクン
白身魚とキノコのバイトーイ包み蒸し
タイ式牛ロースステーキ  など7品で
お1人様3500円(お2人様から承ります)
ロイクラトン2
ろうそくの灯りとタイの伝統音楽の中で、
晩秋の一夜をお楽しみください。
ご予約の方にはミニキャンドルをプレゼントいたします。

福岡市タイ料理店「プラウチャイ」(☆タイ国政府認定レストラン)

パタイ日本語学校 in Bangkok(☆タイ国政府文部省認定校)
(日本語教室・タイ語教室、通訳、翻訳、ビジネスコンサルタント)  
Posted by prawjai at 22:53

2008年11月13日

キャンドルナイト☆

BlogPaint11月12日は 毎年、タイの陰暦の12月の満月の日に行われる灯籠流し『ロイカトン』でした。川の女神に感謝と謝罪の意を表すため、川や池などに灯篭を流します。ロマンチックな雰囲気ということもあって、この日は 好きな人と一緒に灯籠流しをするのを楽しみにしているタイ人も多いみたいです。

『ロイカトン』にちなんでタイ料理店「プラウチャイ」では13日と14日のディナータイムにキャンドルの中でお食事を楽しんで頂く『キャンドルナイト』を行っております。ロマンチックな雰囲気で素敵な夜を演出しています!

こちらの写真のかわいい女の子が手に持っているキャンドルもプレゼントしていますので、是非 御来店下さい。スタッフ一同 心よりお待ちしております☆

福岡市タイ料理店「プラウチャイ」(☆タイ国政府認定レストラン)

パタイ日本語学校 in Bangkok(☆タイ国政府文部省認定校)
(日本語教室・タイ語教室、通訳、翻訳、ビジネスコンサルタント)  
Posted by keawjai at 23:50